Φωτογραφίες που κυκλοφόρησαν παρουσιάζουν ένα σπάνιο φαινόμενο: το πυροβόλο ενός άρματος μάχης, τύπου ΤΑΜ, του Στρατού της Αργεντινής, να έχει εκραγεί εκ των έσω, οπότε η κάννη έχει ανοίξει σαν να ξεφλουδίζει κάποιος μια μπανάνα (στην “αργκό” των πυροβολητών αποκαλείται “banana peel”).
Τα αίτια για κάτι τέτοιο είναι κυρίως η κόπωση μετάλλου, η κακή συντήρηση της κάννης, που αφήνει ακαθαρσίες εντός της και η υπερθέρμανση που προέρχεται από παρατεταμένη χρήση. Ωστόσο, στην συγκεκριμένη περίπτωση η αιτία φαίνεται να ήταν άλλη: ο Αργεντινός στρατός δοκίμασε κινεζικής κατασκευής πυρομαχικά 105 χιλιοστών, της εταιρείας Norinco, με αποτέλεσμα έκρηξη ενός, εντός της κάννης, δέκατα του δευτερολέπτου μετά την πυροδότηση.
Η ποιότητα των πυρομαχικών κινεζικής προέλευσης έχει… πυροδοτήσει παράπονα σε πολλούς χρήστες, που τα προτίμησαν είτε λόγω μικρού κόστους απόκτησης έναντι των ευρωπαϊκών και αμερικανικών είτε λόγω πολιτικών περιορισμών. Η Αργεντινή, το ελαφρύ άρμα της οποίας βλέπουμε στις φωτογραφίες (Tanque Argentino Mediano-TAM), τώρα εγκαταλείπει τα κινεζικά πειράματα και μάλλον στρέφεται σε ισραηλινές πηγές για τα πυρομαχικά των τεθωρακισμένων της.

Να θυμίσουμε τέλος μια άλλη περίπτωση “Banana Peel”, αυτή ενός τουρκικού άρματος M-60T Sabra στη Συρία πριν λίγα χρόνια (φωτό πάνω).