Λίγες ώρες μετά το πλήγμα στη ρωσική κορβέτα «Μερκούρι» στη ναυτική βάση της Βεγγάζης, θαλάσσιο drone έπληξε εμπορικό πλοίο στα ανοιχτά της πόλης, σύμφωνα με λιβυκές στρατιωτικές πηγές που επικαλείται το Reuters. Οι αναλυτές των OSINTtechnical και GeoInsider εκτιμούν ότι πρόκειται για το ASCALON, ρωσικό φορτηγό πλοίο τύπου Ro-Ro που έχει χρησιμοποιηθεί για τη μεταφορά στρατιωτικού υλικού. Το λιβυκό δίκτυο Al-Masar μετέδωσε πλάνα από τη φωτιά στο πλοίο και ανέφερε ότι το πλήρωμα διασώθηκε.
Σύμφωνα με την ανάλυση δορυφορικών εικόνων από το Μπαλτίισκ, στην περιφέρεια του Καλίνινγκραντ, στο ASCALON φέρεται να φορτώθηκαν τεθωρακισμένα οχήματα μάχης και μεταφοράς προσωπικού, οχήματα τύπου MRAP και φορτηγά υποστήριξης. Το πλοίο αναχώρησε στις 31 Οκτωβρίου μαζί με το φορτηγό Anastasiia και καταγράφηκε κοντά στο Γιβραλτάρ στις 13 Νοεμβρίου, εννέα ημέρες πριν από την επίθεση. Το ASCALON βρίσκεται υπό αμερικανικές κυρώσεις από το 2022 και, σύμφωνα με την ουκρανική στρατιωτική υπηρεσία πληροφοριών, είχε χρησιμοποιηθεί και για μεταφορές στο πλαίσιο του λεγόμενου «Συριακού Εξπρές».
Ο στρατιωτικός αναλυτής Ιγκάλ Λεβίν εκτιμά ότι η κορβέτα «Μερκούρι» ενδέχεται να συμμετείχε στην ίδια νηοπομπή. Η εκτίμηση αυτή, όπως και η ταυτοποίηση του ASCALON ως στόχου του δεύτερου πλήγματος, παραμένει χωρίς επιβεβαίωση. Οι πηγές του Reuters περιέγραψαν το εμπορικό πλοίο ως σκάφος υπό σημαία Μάλτας, ενώ το ASCALON εμφανίζεται στα ναυτικά μητρώα υπό ρωσική σημαία. Σε δορυφορική εικόνα που δημοσίευσε το Associated Press, η «Μερκούρι» φαίνεται αναποδογυρισμένη δίπλα στην προβλήτα της ναυτικής βάσης.