Δεν επέζησαν τελικά οι δυο χειριστές του (διθέσιου) Rafale B που κατέπεσε στην περιοχή του Meurthe et Moselle χθες το μεσημέρι, όταν συγκρούστηκε στον αέρα με ένα (μονοθέσιο) Rafale C της Escadron de Transformation Rafale 3/4 «Aquitaine», που είναι η Μοίρα επιχειρησιακής μετάπτωσης του τύπου στην Γαλλική Αεροπορική και Διαστημική Δύναμη (Γαλλική Αεροπορία).
Ο αντισμήναρχος πιλότος του Rafale C που εκτινάχθηκε, διασώθηκε ελαφρά τραυματισμένος. Το πλήρωμα όμως του Rafale B, ένας σμηναγός εκπαιδευτής και ένας ανθυποσμηναγός εκπαιδευόμενος, κατά πληροφορίες δεν εκτινάχθηκαν και έχασαν τη ζωή τους.
