Ο «Πρίγκιπας Τρπιμίρ» και ο «Βασιλιάς Λάντισλαβ» συνελήφθησαν στο αεροδρόμιο του Σπλιτ, λίγο πριν συνεχίσουν το ταξίδι τους προς τη Γερμανία. Μόνο που πίσω από τα εντυπωσιακά ονόματα δεν βρίσκονταν μέλη κάποιας ξεχασμένης ευρωπαϊκής δυναστείας, αλλά δύο αδέλφια από το Αφγανιστάν με πλαστά κροατικά έγγραφα.
Σύμφωνα με τις κροατικές αρχές, τα πλαστά έγγραφα είχαν δοθεί στους δύο ταξιδιώτες στην Αθήνα, πριν ξεκινήσουν από την Ελλάδα για την Κροατία και από εκεί επιχειρήσουν να φτάσουν στη Γερμανία.
Η υπόθεση αποκαλύφθηκε στο αεροδρόμιο του Σπλιτ, όταν οι υπάλληλοι διαπίστωσαν ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. Ο μεγαλύτερος από τους δύο Αφγανούς εμφανιζόταν με όνομα Knez Trpimir, δηλαδή «Πρίγκιπας Τρπιμίρ», ενώ ο μικρότερος αδελφός του, ο οποίος είναι ανήλικος, ταξίδευε ως Kralj Ladislav, δηλαδή «Βασιλιάς Λάντισλαβ».
Τα ονόματα κάθε άλλο παρά τυχαία ακούγονται στην Κροατία. Ο Τρπιμίρ Α΄ ήταν ηγεμόνας του 9ου αιώνα και μία από τις σημαντικές μορφές της πρώιμης κροατικής ιστορίας, ενώ το όνομα Λάντισλαβ συνδέεται επίσης με τη μεσαιωνική ιστορία της περιοχής.
Με άλλα λόγια, εκείνος που κατασκεύασε τα πλαστά έγγραφα δεν αρκέστηκε σε δύο συνηθισμένα κροατικά ονόματα. Αναζήτησε έμπνευση αρκετούς αιώνες πίσω στην Ιστορία — επιλογή μάλλον εντυπωσιακή, αλλά όχι ιδιαίτερα πρακτική όταν πρόκειται να περάσει κανείς από συνοριακό έλεγχο.
Τα δύο αδέλφια συνελήφθησαν και ακολούθησε αστυνομική έρευνα. Για τον μεγαλύτερο αδελφό διατάχθηκε προσωρινή κράτηση, καθώς οι αρχές έκριναν ότι υπήρχε κίνδυνος διαφυγής. Όσο για τον ανήλικο οδηγήθηκε σε αρμόδια δομή για παιδιά και νέους.
