Αν αναμονή της αυριανής ονοματοδοσίας του μελλοντικού γαλλικού αεροπλανοφόρου PA-NG, σε πολλές αναφορές του ειδικού γαλλικού Τύπου διευκρινίζεται ότι αυτό θα έχει τρεις αμερικανικούς καταπέλτες EMALS.
Αυτή η διάταξη θα επιταχύνει σημαντικά τις απονηώσεις με αντίστοιχη αύξηση του ρυθμού υλοποίησης αποστολών, ενώ θα επιτρέπει την ταυτόχρονη διεξαγωγή απονηώσεων και ανακτήσεων-προσνηώσεων.
Σημειώνεται όμως ότι σε περίπτωση δυσκολιών προμήθειας του συστήματος από τις Ηνωμένες Πολιτείες ή προκειμένου να διασφαλιστεί η στρατηγική αυτονομία· γαλλικές εταιρείες όπως η Alstom, η Cegelec και η Schneider Electric θα μπορούσαν να αναπτύξουν την εν λόγω τεχνολογία.
Το Γαλλικό Ναυτικό έχει αγοράσει αμερικανικούς ατμοκίνητους καταπέλτες στο παρελθόν.
