Η αμερικανική αεροπορία χτυπά το Ναγκασάκι, έδρα της βαριάς βιομηχανίας Mitsubishi, με τη δεύτερη ατομική βόμβα, τον “Χοντρό” (“Fat Man”).
Ο πρώτος ατομικός βομβαρδισμός είχε γίνει μόλις τρεις μέρες πριν κατακαίγοντας τη Χιροσίμα, σε μια μοναδική για τα παγκόσμια χρονικά καταστροφή από ένα μόνο όπλο. Οι Ιαπωνικές αρχές ξαφνιάστηκαν από την ισχύ του πλήγματος, αλλά προσπάθησαν αρχικά να αποκλείσουν την πόλη και να αποκρύψουν το γεγονός από το κοινό. Καμία αναφορά στο ραδιόφωνο ή στις εφημερίδες δεν αποκάλυψε στην Ιαπωνία τα νέα της καταστροφής.
Άλλωστε, οι αναφορές όσων προσέτρεξαν στη Χιροσίμα ήταν ακατανόητες και πρωτοφανείς. Οι πυροσβέστες, αστυνομικοί, στρατιώτες του αυτοκρατορικού ιαπωνικού στρατού μιλούσαν για «θάλασσα φωτιάς», «ολοκληρωτική καταστροφή» και «ανθρώπους-τέρατα». Πέρα από τους ανθρώπους που ήταν στο επίκεντρο της έκρηξης και εξαϋλώθηκαν σε μια θύελλα πυρός, πολλοί περισσότεροι υπέστησαν τρομακτικά εγκαύματα. Το ιατρικό προσωπικό που προσπάθησε να τους ανακουφίσει, τους περιέγραφε ως «ανθρώπους-κάρβουνο» και «ανθρώπους-κεριά». Οι αναφορές αυτές θεωρήθηκαν από πολλούς Ιάπωνες αξιωματούχους υπερβολικές και απορρίφθηκαν.
Η συνέχεια στο Military History