Η γαλλική Γενική Διεύθυνση Εξοπλισμών (DGA) ανέθεσε συμβόλαια αξίας 107 εκατομμυρίων ευρώ στις εταιρείες Sabena Technics και Thales Avionics για τον εκσυγχρονισμό των γαλλικών CN235-200 και CN235-300. Σκοπός του προγράμματος είναι η αντικατάσταση υφιστάμενων ηλεκτρονικών με σύγχρονα, που θα επιτρέψουν την αξιοποίηση των αεροσκαφών μέχρι το 2040. Τα δύο πρωτότυπα, ένα για κάθε έκδοση, θα είναι έτοιμα ως το τέλος του 2026.
Η Γαλλία διαθέτει 19 CN235-200 και 8 CN235-300. Τα 27 εκσυγχρονισμένα αεροσκάφη θα παραδοθούν από το 2026 ως το 2031.